Введіть щонайменше 2 символи для пошуку в усіх галузях.
Що означає demurrage?
Значення й приклади · Морська справа
demurrage: демередж
Плата фрахтувальника судновласникові за перевищення погодженого в чартері сталійного часу завантаження чи вивантаження, зазвичай за фіксованою добовою ставкою.
Де і як уживається
У претензіях і розрахунках: vessel is on demurrage; demurrage USD 15,000 per day pro rata. Виплата за дострокове завершення — despatch. У контейнерних перевезеннях також збір за надмірне перебування контейнера на терміналі.
Приклади речень
The vessel has been on demurrage since Monday because of congestion at the port.
З понеділка судно перебуває на демереджі через перевантаженість порту.
Після вичерпання дозволеного часу нараховується плата.
The owners sent a demurrage claim of USD 48,000 to the charterers.
Судновласники надіслали фрахтувальникам вимогу демереджу на 48 000 доларів США.
Вимога стосується оплати понаднормового простою.
Поширені словосполучення
- on demurrage
- demurrage rate
- demurrage claim
- despatch
- laytime and demurrage
Пов’язані терміни
Це слово в інших галузях
Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:
Інші терміни: Фрахтування та перевізні документи
Закріплюйте лексику читанням
Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: