Англійська лексика: Міжнародна торгівля · Митниця та тарифи

Що означає customs clearance?

Значення й приклади · Міжнародна торгівля

іменникОсновний термін

customs clearance: митне оформлення

Виконання всіх митних формальностей і сплата належного мита для дозволу на ввезення або вивезення товару.

Де і як уживається

Охоплює експортне й імпортне оформлення, зазвичай через митного брокера або експедитора. Вислови: arrange customs clearance, clearance is delayed, clearance charges. Дієслово clear: the goods cleared customs yesterday.

Приклади речень

  1. Import customs clearance took longer than usual because of a physical inspection.

    Імпортне митне оформлення тривало довше через фізичний огляд.

    Додаткова перевірка подовжила процедуру.

  2. Under DAP, the buyer is responsible for import customs clearance.

    За DAP покупець відповідає за імпортне митне оформлення.

    Базис поставки визначає відповідальну сторону.

Поширені словосполучення

  • export customs clearance
  • import customs clearance
  • arrange customs clearance
  • customs clearance charges

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Митниця та тарифи

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: