Okuzeka
Англійська лексика: Міжнародна торгівля · Митниця та тарифи

Що означає duty drawback?

Значення й приклади · Міжнародна торгівля

іменникТермін вищого рівня

duty drawback: повернення сплаченого мита

Повернення мита, сплаченого за імпортні товари або матеріали, коли їх згодом експортують у незміненому вигляді або у складі готового виробу.

Де і як уживається

Поширене в торгівлі США та системах переробки на митній території: імпортер спочатку сплачує мито, а після експорту вимагає повернення. Потрібні записи, що пов’язують кожне ввезення з вивезенням. Часто скорочується до drawback.

Приклади речень

  1. We claimed duty drawback on the components used in the exported machines.

    Ми подали заяву на повернення мита за компоненти, використані в експортованих машинах.

    Повернення стосується імпортних складників експортної продукції.

  2. The duty drawback claim was approved after customs checked our export records.

    Заяву на повернення мита схвалили після перевірки митницею наших експортних документів.

    Документи мають підтверджувати право на повернення.

Поширені словосполучення

  • claim duty drawback
  • duty drawback claim
  • eligible for duty drawback
  • duty drawback scheme

Інші терміни: Митниця та тарифи

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: