Okuzeka
Англійська лексика: Логістика та ланцюги постачання · Митні процедури

Що означає customs clearance?

Значення й приклади · Логістика та ланцюги постачання

іменникОсновний термін

customs clearance: митне оформлення

Отримання офіційного дозволу митниці на ввезення або вивезення товарів, включно з декларуванням, сплатою мита та проходженням перевірок.

Де і як уживається

Для експорту й імпорту. Goods clear customs або are cleared; брокер чи експедитор handles customs clearance. Затримки описують stuck in customs або held for inspection.

Приклади речень

  1. Customs clearance took three days because the goods were selected for physical inspection.

    Митне оформлення тривало три дні, бо товари відібрали для фізичного огляду.

    Огляд може подовжити процедуру.

  2. Who will handle import customs clearance in Germany?

    Хто організує імпортне митне оформлення в Німеччині?

    Уточнюють відповідального за оформлення в країні ввезення.

Поширені словосполучення

  • export customs clearance
  • import customs clearance
  • handle customs clearance
  • clear customs

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: