Lojistik İngilizcesi · Gümrük

Customs clearance ne demek?

Lojistikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Customs clearance, lojistikte gümrükleme, gümrük işlemleri anlamına gelir.

Malların bir ülkeye girişi veya çıkışı için gümrükten resmi onay alınması süreci; beyanda bulunmayı, vergileri ödemeyi ve varsa muayeneden geçmeyi kapsar.

English: The process of getting official approval from customs for goods to enter or leave a country, including declaring them, paying duties and passing any inspections.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Hem ihracat hem ithalat için kullanılır. Mallar için 'clear customs' ya da 'are cleared' denir; gümrük müşaviri veya forwarder 'handles customs clearance'. Gecikmeler için 'stuck in customs' ya da 'held for inspection' denir. Türkçedeki 'gümrükleme' kelimesinin tam karşılığıdır.

Örnek cümleler

  1. Customs clearance took three days because the goods were selected for physical inspection.

    Mallar fiziki muayeneye seçildiği için gümrükleme üç gün sürdü.

  2. Who will handle import customs clearance in Germany?

    Almanya'daki ithalat gümrüklemesini kim yapacak?

Sık kullanılan kalıplar

  • export customs clearance
  • import customs clearance
  • handle customs clearance
  • clear customs

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: