Англійська лексика: Логістика та ланцюги постачання · Митні процедури

Що означає bonded warehouse?

Значення й приклади · Логістика та ланцюги постачання

іменникПоширений термін

bonded warehouse: митний склад

Склад під митним контролем, де імпортні товари зберігають без сплати мит і податків до випуску в країну або реекспорту.

Де і як уживається

Використовують для подальшого продажу за кордон або відкладення митних платежів. Товари — in bond чи under bond. Оператор потребує дозволу й точного обліку для митниці.

Приклади речень

We keep the spare parts in a bonded warehouse and clear them only when a customer orders.
Ми зберігаємо запчастини на митному складі й оформлюємо їх лише після замовлення клієнта.
Митний випуск відкладають до фактичної потреби.
The goods stayed in the bonded warehouse for three months while the buyer arranged financing.
Товар перебував на митному складі три місяці, поки покупець організовував фінансування.
Контрольоване зберігання дозволяє відкласти наступний етап поставки.

Поширені словосполучення

store in a bonded warehouse
bonded warehouse operator
in bond
release from bond

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Митні процедури

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: