Англійська лексика: Міжнародні відносини · Дипломатія та посольства

Що означає envoy?

Значення й приклади · Міжнародні відносини

/ˈenvɔɪ/іменникПоширений термін

envoy: посланник, спеціальний представник

Особа, направлена урядом або міжнародною організацією зі спеціальною дипломатичною місією, часто для сприяння переговорам із певного питання.

Де і як уживається

Найчастіше special envoy, peace envoy. Генеральний секретар ООН призначає спеціальних посланників для окремих криз. У заголовках envoy також є короткою назвою посла.

Приклади речень

  1. The UN special envoy will visit both capitals next week.

    Спеціальний посланник ООН відвідає обидві столиці наступного тижня.

    Місія передбачає контакти з двома сторонами.

  2. The government appointed a special envoy for climate negotiations.

    Уряд призначив спеціального представника для кліматичних переговорів.

    Посланник має тематично визначене доручення.

  3. The envoy said that both sides had shown flexibility.

    Посланник сказав, що обидві сторони виявили гнучкість.

    Він оцінює позиції учасників переговорів.

Поширені словосполучення

  • special envoy
  • peace envoy
  • appoint an envoy
  • UN envoy
  • presidential envoy