Англійська лексика: Міжнародні відносини · Дипломатія та посольства

Що означає diplomacy?

Значення й приклади · Міжнародні відносини

/dɪˈpləʊməsi/іменникОсновний термін

diplomacy: дипломатія

Управління відносинами між країнами через переговори, угоди й офіційні контакти замість сили; також уміння тактовно поводитися з людьми.

Де і як уживається

Базове слово галузі: conduct або engage in diplomacy. Різновиди: public, economic, cultural, quiet diplomacy. У побуті також означає тактовність.

Приклади речень

  1. Both governments say they want to solve the dispute through diplomacy.

    Обидва уряди заявляють, що хочуть розв’язати суперечку дипломатичним шляхом.

    Дипломатію протиставлено силовому розв’язанню.

  2. Quiet diplomacy behind closed doors often achieves more than public statements.

    Тиха дипломатія за зачиненими дверима часто дає більше, ніж публічні заяви.

    Quiet diplomacy відбувається без публічного розголосу.

  3. She studied diplomacy in Geneva before joining the foreign service.

    Вона вивчала дипломатію в Женеві, перш ніж вступити на дипломатичну службу.

    Слово називає і професійну сферу навчання.

Поширені словосполучення

  • conduct diplomacy
  • quiet diplomacy
  • through diplomacy
  • multilateral diplomacy
  • shuttle diplomacy