Введіть щонайменше 2 символи для пошуку в усіх галузях.
Що означає turnaround?
Значення й приклади · Хімічна інженерія
turnaround: капітальна зупинка установки, планова зупинка для ремонту
Тривала планова зупинка підприємства, зазвичай раз на кілька років, для огляду, ремонту, заміни каталізатора, очищення та встановлення нового обладнання.
Де і як уживається
Це масштабна подія на нафтопереробних і нафтохімічних підприємствах, що потребує місяців планування. Обговорюють обсяг робіт, графік, бюджет і критичний шлях капітальної зупинки. У Великій Британії її часто називають «shutdown» або «outage».
Приклади речень
Replacing the column internals is in the scope of the 2027 turnaround.
Заміна внутрішніх пристроїв колони входить до обсягу робіт капітальної зупинки 2027 року.
Роботу з колоною включено до переліку завдань запланованої ремонтної зупинки.
The turnaround finished two days early and the unit was back on spec within a week.
Капітальну зупинку завершили на два дні раніше, і за тиждень установка знову відповідала специфікації.
Ремонтні роботи закінчили раніше графіка, після чого виробництву знадобився час для повернення до заданої якості.
Поширені словосполучення
- turnaround scope
- planned turnaround
- turnaround schedule
- turnaround interval
Пов’язані терміни
Це слово в інших галузях
Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:
Інші терміни: Обладнання та експлуатація установок
Закріплюйте лексику читанням
Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: