ما معنى turnaround؟
المعنى في مجال الهندسة الكيميائية مع أمثلة
turnaround: توقف شامل مخطط للصيانة، عمرة دورية للمصنع
إيقاف كبير ومخطط للمصنع، يحدث عادةً كل بضع سنوات لأعمال الفحص والصيانة وتغيير المحفز والتنظيف وتركيب معدات جديدة.
طريقة الاستخدام
حدث رئيسي في المصافي ومصانع البتروكيماويات يتطلب أشهرًا من التخطيط. يتحدث الفريق عن نطاق التوقف وجدوله وميزانيته ومساره الحرج. ويسمى في بريطانيا أحيانًا shutdown أو outage.
أمثلة
Replacing the column internals is in the scope of the 2027 turnaround.
يُدرج استبدال الأجزاء الداخلية للعمود ضمن نطاق التوقف الشامل لعام 2027.
يبين المثال أن استبدال المكونات جزء من أعمال الصيانة المخطط لها.
The turnaround finished two days early and the unit was back on spec within a week.
انتهى التوقف الشامل قبل موعده بيومين، وعادت الوحدة إلى المواصفات خلال أسبوع.
يلخص المثال إنجاز الصيانة مبكرًا وإعادة الوحدة إلى التشغيل بالمواصفات.
تراكيب شائعة
- turnaround scope
- planned turnaround
- turnaround schedule
- turnaround interval
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: معدات المصنع وتشغيله
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: