ما معنى off-spec؟
المعنى في مجال الهندسة الكيميائية مع أمثلة
off-spec: خارج المواصفات، غير مطابق للمواصفات
وصف لمنتج أو تيار لا يفي بالمواصفات المطلوبة، مثل أن يحتوي ماءً أكثر من الحد المسموح أو أن يكون لونه خاطئاً أو نقاوته منخفضة جداً.
طريقة الاستخدام
يُستخدم في التشغيل وضبط الجودة والتخطيط. يُرسل المنتج غير المطابق إلى خزان المخلفات، أو يعاد تشغيله أو مزجه، أو يباع بسعر أقل. وعكسه on-spec أو in spec. وهو اختصار off-specification.
أمثلة
The product went off-spec for six hours after the reboiler upset.
خرج المنتج عن المواصفات ست ساعات بعد اضطراب تشغيل غلاية إعادة الغلي.
أدى الاضطراب التشغيلي إلى منتج لم يطابق المتطلبات خلال فترة الست ساعات.
Send the off-spec material to tank 12 for reprocessing.
أرسل المادة غير المطابقة للمواصفات إلى الخزان 12 لإعادة معالجتها.
تُحوّل المادة إلى خزان مخصص كي تُعالج مجدداً وتستوفي المواصفات.
تراكيب شائعة
- off-spec product
- go off-spec
- off-spec material
- back on spec
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: معدات المصنع وتشغيله
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
