ما معنى commissioning؟

طريقة الاستخدام

يستخدمه فريق المشروع وبدء التشغيل. تشمل الأعمال فحص الحلقات والغسل واختبارات التسرب وتشغيل المضخات والتجارب بالماء. وتسلم الأنظمة من الإنشاء إلى التشغيل الأولي ثم إلى فريق العمليات.

أمثلة

1. Commissioning of the cooling water system starts next week, after the flushing is done.

   يبدأ التشغيل الأولي لنظام مياه التبريد الأسبوع المقبل بعد الانتهاء من الغسل.

   يحدد المثال موعد بدء التحقق التشغيلي بعد إتمام تنظيف الخطوط.

2. During commissioning we found three transmitters with reversed wiring.

   اكتشفنا أثناء التشغيل الأولي ثلاثة أجهزة إرسال موصولة بأسلاك معكوسة.

   يعرض المثال خللًا كهربائيًا ظهر خلال فحوص ما قبل التشغيل.

تراكيب شائعة

• pre-commissioning
• commissioning team
• commissioning procedure
• loop check
• handover

مصطلحات ذات صلة

• start-upبدء التشغيل
• shutdownإيقاف التشغيل
• turnaroundتوقف شامل مخطط للصيانة
• pilot plantمصنع تجريبي

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• commissioning · الروبوتات والأتمتة
• commissioning · الطاقة والطاقة المتجددة

مصطلحات أخرى: معدات المصنع وتشغيله

• throughput · معدل المعالجة
• pressure vessel · وعاء ضغط
• storage tank · خزان تخزين
• agitator · مقلب
• gasket · حشية
• off-spec · خارج المواصفات
• utilities · مرافق الخدمات