Англійська лексика: Хімічна інженерія · Обладнання та експлуатація установок

Що означає storage tank?

Значення й приклади · Хімічна інженерія

іменникОсновний термін

storage tank: резервуар для зберігання, накопичувальний резервуар

Велика ємність, зазвичай під атмосферним або близьким до нього тиском, для зберігання сировини, проміжних продуктів чи готової продукції перед використанням або відвантаженням.

Де і як уживається

Резервуари є в резервуарних парках на підприємствах і терміналах. Інженери розрізняють резервуари зі стаціонарним і плаваючим дахом, говорять про рівень, робочу місткість, обвалування навколо резервуарів і азотну подушку. Атмосферні резервуари часто проєктують за API 650.

Приклади речень

  1. The storage tank is at 85% level, so we need a truck by tomorrow morning.

    Резервуар заповнений на 85%, тож до завтра вранці потрібна автоцистерна.

    Високий рівень заповнення означає, що для відвантаження або звільнення місткості потрібен транспорт.

  2. Volatile solvents are kept in a floating-roof storage tank to reduce emissions.

    Леткі розчинники зберігають у резервуарі з плаваючим дахом, щоб зменшити викиди.

    Плаваючий дах знижує об’єм парового простору й допомагає обмежити випаровування розчинника в атмосферу.

Поширені словосполучення

  • tank farm
  • floating-roof tank
  • tank level
  • nitrogen blanketing
  • fill a tank

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Обладнання та експлуатація установок

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: