Английская лексика: Химическая инженерия · Оборудование и эксплуатация установки

Что значит storage tank?

Значение и примеры · Химическая инженерия

существительноеБазовый термин

storage tank: резервуар для хранения, резервуар

Крупная емкость, обычно работающая при атмосферном давлении или близком к нему, для хранения сырья, промежуточных продуктов или готовой продукции до использования или отгрузки.

Где и как употребляется

Резервуары встречаются в резервуарных парках предприятий и терминалов. Инженеры говорят о резервуарах с неподвижной или плавающей крышей, уровне и рабочей вместимости, обваловании и азотной подушке. Атмосферные резервуары часто проектируют по API 650.

Примеры предложений

  1. The storage tank is at 85% level, so we need a truck by tomorrow morning.

    Уровень в резервуаре достиг 85%, поэтому к завтрашнему утру нам нужна автоцистерна.

    Высокий уровень требует организовать своевременную отгрузку или вывоз.

  2. Volatile solvents are kept in a floating-roof storage tank to reduce emissions.

    Летучие растворители хранят в резервуаре с плавающей крышей, чтобы сократить выбросы.

    Плавающая крыша уменьшает пространство для паров и связанные с ними выбросы.

Распространённые словосочетания

  • tank farm
  • floating-roof tank
  • tank level
  • nitrogen blanketing
  • fill a tank

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Оборудование и эксплуатация установки

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: