Care plan ne demek?
Sosyal hizmette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Care plan, sosyal hizmette bakım planı, hizmet planı, müdahale planı anlamına gelir.
Kişinin ihtiyaçlarını, ulaşılmak istenen hedefleri, sunulacak hizmetleri, sorumluları ve ilerlemenin ne zaman gözden geçirileceğini belirten yazılı plan.
English: A written plan setting out a person's needs, the goals to work towards, the services to be provided, who is responsible and when progress will be reviewed.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Hem çocuk hem yetişkin hizmetlerinde kullanılır. Bakım planı değerlendirmeden sonra, mümkünse kişiyle birlikte hazırlanır (draw up) ve düzenli aralıklarla gözden geçirilir (review). Benzer belgelere support plan, service plan ya da intervention plan da denir.
Örnek cümleler
We drew up the care plan together with Ayşe and her daughter.
Bakım planını Ayşe Hanım ve kızıyla birlikte hazırladık.
The care plan will be reviewed in three months.
Bakım planı üç ay sonra gözden geçirilecek.
Sık kullanılan kalıplar
- draw up a care plan
- review the care plan
- care plan review
- agree a care plan
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Vaka Çalışması ve Değerlendirme
- social worker · sosyal hizmet uzmanı
- client · müracaatçı
- caseload · vaka yükü
- home visit · ev ziyareti
- risk assessment · risk değerlendirmesi
- needs assessment · ihtiyaç değerlendirmesi
- follow up · takip etmek
- engage with · işbirliği yapmak
- case closure · vakanın kapatılması
- intake · kabul
- genogram · genogram
- ecomap · ekomap
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: