Otomotiv İngilizcesi · Fren, Süspansiyon, Direksiyon ve Lastikler

Tread depth ne demek?

Otomotivde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Tread depth, otomotivde diş derinliği, lastik diş derinliği anlamına gelir.

Lastik sırtındaki oluk ve kanalların milimetre cinsinden derinliği. AB ülkeleri ve Türkiye dahil pek çok ülkede otomobil lastikleri için yasal alt sınır 1,6 mm'dir.

English: The depth of the grooves in a tire's tread, measured in millimeters. In many countries, including EU countries and Turkey, the legal minimum for car tires is 1.6 mm.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Teknisyenler her bakımda diş derinliğini ölçüm aletiyle ölçer ve kontrol formuna yazar. Kanalların içindeki küçük çıkıntılar (aşınma göstergeleri, TWI) 1,6 mm'ye ulaşıldığını gösterir; pek çok uzman lastiklerin daha önce değiştirilmesini önerir.

Örnek cümleler

  1. The front tires have a tread depth of only 2 mm, so we recommend replacing them before winter.

    Ön lastiklerin diş derinliği yalnızca 2 mm, bu yüzden kıştan önce değiştirilmelerini öneriyoruz.

  2. Uneven tread depth across the tire usually means a wheel alignment problem.

    Lastik genişliği boyunca diş derinliğinin eşit olmaması genellikle bir rot ayarı sorununa işaret eder.

Sık kullanılan kalıplar

  • minimum tread depth
  • tread depth gauge
  • measure the tread depth
  • tread wear indicator

Aynı konudan: Fren, Süspansiyon, Direksiyon ve Lastikler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: