Okuzeka
Англійська лексика: Автомобільна техніка · Гальма, підвіска, кермове керування й шини

Що означає tread depth?

Значення й приклади · Автомобільна техніка

іменникПоширений термін

tread depth: глибина протектора, глибина канавок протектора

Глибина канавок у протекторі шини, яку вимірюють у міліметрах. У багатьох країнах, зокрема в ЄС і Туреччині, мінімально допустима глибина для легкових шин — 1,6 мм.

Де і як уживається

Майстри вимірюють глибину протектора при кожному обслуговуванні й записують результат у лист огляду. Невеликі перемички в канавках (індикатори зносу) показують, коли досягнуто 1,6 мм; багато фахівців радять замінювати шини раніше.

Приклади речень

  1. The front tires have a tread depth of only 2 mm, so we recommend replacing them before winter.

    Глибина протектора передніх шин становить лише 2 мм, тому рекомендуємо замінити їх до зими.

    Невеликий залишок протектора є підставою замінити шини перед зимовими умовами.

  2. Uneven tread depth across the tire usually means a wheel alignment problem.

    Нерівномірна глибина протектора по ширині шини зазвичай указує на проблему з кутами встановлення коліс.

    Різне зношення в різних ділянках протектора часто пов’язано з неправильною геометрією коліс.

Поширені словосполучення

  • minimum tread depth
  • tread depth gauge
  • measure the tread depth
  • tread wear indicator

Інші терміни: Гальма, підвіска, кермове керування й шини

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: