Англійська лексика: Автомобільна техніка · Гальма, підвіска, кермове керування й шини

Що означає brake disc?

Значення й приклади · Автомобільна техніка

іменникПоширений термін

brake disc: гальмівний диск, диск гальма

Металевий диск, що обертається разом із колесом; гальмівні колодки затискають його, щоб сповільнити автомобіль. Мінімальну допустиму товщину зазвичай вибито на самому диску.

Де і як уживається

Майстри вимірюють товщину й биття диска, замінюють його або проточують. Нерівномірні диски спричиняють вібрацію педалі чи керма під час гальмування; у розмові їх часто називають деформованими.

Приклади речень

  1. The brake discs are below minimum thickness and must be replaced with the pads.

    Товщина гальмівних дисків нижча за мінімально допустиму, тому їх потрібно замінити разом із колодками.

    Диски вже не відповідають мінімальному розміру, тож заміна потрібна одночасно з колодками.

  2. The steering wheel shakes under braking, which points to uneven front brake discs.

    Під час гальмування кермо тремтить, що вказує на нерівномірність передніх гальмівних дисків.

    Вібрація керма при гальмуванні спрямовує перевірку на передні диски.

Поширені словосполучення

  • brake disc thickness
  • warped brake discs
  • skim the discs
  • vented disc