Otomotiv İngilizcesi · Elektrikli Araçlar ve Bataryalar

Plug-in hybrid ne demek?

Otomotivde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Plug-in hybrid, otomotivde şarj edilebilir hibrit, plug-in hibrit, PHEV anlamına gelir.

Prizden ya da şarj istasyonundan şarj edilebilen, daha büyük bataryalı bir hibrit araç. Bu sayede yalnızca elektrikle kayda değer bir mesafe, çoğu zaman 40 ila 100 km gidebilir.

English: A hybrid with a larger battery that can be charged from a socket or charging station, so it can drive a useful distance, often 40 to 100 km, on electric power alone.

Nerede ve nasıl kullanılır?

PHEV diye kısaltılır. Resmi yakıt tüketimi çok düşüktür, ancak gerçek kullanım sürücünün ne sıklıkla şarj ettiğine bağlıdır. Elektrikli menzilden, EV modundan ve şarjı koruma modundan (charge-sustaining mode) söz edilir.

Örnek cümleler

  1. The plug-in hybrid has an electric range of 75 km, enough for most daily commutes.

    Şarj edilebilir hibrit aracın elektrikli menzili 75 km; bu, günlük işe gidiş gelişlerin çoğu için yeterli.

  2. If you never charge a plug-in hybrid, it uses more fuel than a normal hybrid because of the extra weight.

    Plug-in hibrit aracı hiç şarj etmezseniz, ek ağırlık nedeniyle normal bir hibritten daha fazla yakıt tüketir.

Sık kullanılan kalıplar

  • plug-in hybrid electric vehicle
  • electric range
  • EV mode
  • charge the plug-in hybrid

Aynı konudan: Elektrikli Araçlar ve Bataryalar

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: