Ofis ve Sekreterlik İngilizcesi · Telefon Görüşmeleri ve Telefon Adabı

Take a message ne demek?

Ofis ortamında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

ifadeTemel terim

Take a message, ofis ortamında not almak, mesaj almak anlamına gelir.

Ulaşılamayan biri için arayan kişiden ad, telefon numarası ve arama nedeni gibi bilgileri not almak.

English: To write down information from a caller for someone who is not available, such as the caller's name, number and reason for calling.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Aranan kişi meşgul ya da dışarıdaysa telefonda yapılan standart tekliftir: "I'm afraid she's in a meeting. Can I take a message?" (Maalesef kendisi toplantıda. Not bırakmak ister misiniz?) İyi bir not; arayanın adını (doğru yazılmış olarak), şirketini, numarasını, arama saatini ve geri aranmak isteyip istemediğini içerir. Arayan not bırakır (leave a message), siz notu alırsınız (take a message).

Örnek cümleler

  1. He's out of the office until two. Can I take a message?

    Saat ikiye kadar ofis dışında. Not bırakmak ister misiniz?

  2. Could you take a message and ask her to call me back today?

    Not alıp bugün beni geri aramasını söyleyebilir misiniz?

Sık kullanılan kalıplar

  • take a message
  • leave a message
  • pass on a message
  • give someone a message

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Telefon Görüşmeleri ve Telefon Adabı

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: