İş İngilizcesi · Telefon ve Görüntülü Görüşmeler

Take a message ne demek?

İş hayatında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

ifadeTemel terim

Take a message, iş hayatında not almak, mesajı not etmek, mesaj almak anlamına gelir.

Ulaşılamayan biri için arayan kişinin söylemek istediklerini, daha sonra iletmek üzere not etmek.

English: To write down what a caller wants to say to someone who is not available, so that you can pass it on later.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Resepsiyonistlerin ve iş arkadaşlarının kullandığı standart kalıptır: "She's not at her desk. Can I take a message?" (Kendisi masasında değil. Not almamı ister misiniz?). Arayan kişi ise "leave a message" (mesaj bırakmak) der. İyi bir notta arayanın adı, şirketi, telefon numarası ve arama nedeni bulunur.

Örnek cümleler

  1. I'm afraid Mr Aksoy is in a meeting. Can I take a message?

    Maalesef Aksoy Bey toplantıda. Not almamı ister misiniz?

  2. Could you take a message and ask him to call me back this afternoon?

    Not alıp kendisinden öğleden sonra beni geri aramasını rica edebilir misiniz?

Sık kullanılan kalıplar

  • can I take a message?
  • leave a message
  • pass on a message
  • take a message for someone

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Telefon ve Görüntülü Görüşmeler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: