Havacılık İngilizcesi · Ekip ve Uçuş Planlama

Flight plan ne demek?

Havacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Flight plan, havacılıkta uçuş planı anlamına gelir.

Kalkıştan önce hava trafik hizmetlerine gönderilen, planlanan uçuşa ait resmi bilgiler: rota, seviyeler, sürat, uçak tipi, yakıt dayanımı ve yedek meydanlar.

English: The official details of a planned flight sent to air traffic services before departure: route, levels, speed, aircraft type, fuel endurance and alternate airports.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Uçuş harekat memurları ya da pilotlar uçuş planını dosyalar (file); plan daha sonra ertelenebilir, değiştirilebilir veya iptal edilebilir. Havayolları ayrıca ekibe ayrıntılı yakıt ve zaman hesapları içeren bir operasyonel uçuş planı (OFP) verir.

Örnek cümleler

  1. Our flight plan shows a cruising level of 360, but ATC offered us 340.

    Uçuş planımızda seyir seviyesi 360 görünüyor ama hava trafik bize 340'ı teklif etti.

  2. Dispatch filed a new flight plan with a longer route to avoid the storm.

    Uçuş harekat, fırtınadan kaçınmak için daha uzun rotalı yeni bir uçuş planı dosyaladı.

Sık kullanılan kalıplar

  • file a flight plan
  • operational flight plan
  • flight plan route
  • amend the flight plan

Aynı konudan: Ekip ve Uçuş Planlama

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: