Vize ve Göç İngilizcesi · Sınır Kontrolü ve Ülkeye Giriş

Deny entry ne demek?

Vize ve göç işlemlerinde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

ifadeSık kullanılan terim

Deny entry, vize ve göç işlemlerinde ülkeye girişi reddetmek, girişe izin vermemek anlamına gelir.

Vizesi olsa ya da vizesiz gidilebilen bir ülkeden gelse bile bir kişinin sınırda ülkeye girmesine izin vermemek.

English: To refuse to let a person into a country at the border, even if they have a visa or come from a visa-free country.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Genellikle edilgen kullanılır: "He was denied entry." (Ülkeye girişine izin verilmedi.) İngiliz resmi dilinde refused entry ya da refused leave to enter ifadeleri de geçer. Girişine izin verilmeyen kişi bir sonraki uçakla geri gönderilebilir; sonraki başvuru formlarında "Have you ever been refused entry?" (Hiç ülkeye girişiniz reddedildi mi?) diye sorulur. Türkçede gündelik dilde "kapıdan dönmek" denir.

Örnek cümleler

  1. She was denied entry because she couldn't show a return ticket.

    Dönüş bileti gösteremediği için ülkeye girişine izin verilmedi.

  2. A visa does not guarantee entry; officers can still deny entry at the border.

    Vize girişi garanti etmez; memurlar sınırda yine de girişe izin vermeyebilir.

Sık kullanılan kalıplar

  • be denied entry
  • refused entry
  • refusal of entry
  • sent back

Aynı konudan: Sınır Kontrolü ve Ülkeye Giriş

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; hukuki tavsiye değildir.