Girişimcilik İngilizcesi · Yatırım Alma ve Yatırımcılar

Convertible note ne demek?

Girişimcilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/kənˈvɜːrtəbl noʊt/isimİleri düzey terim

Convertible note, girişimcilikte paya dönüştürülebilir borç senedi, dönüştürülebilir borç, convertible note anlamına gelir.

Yatırımcıların verdiği ve nakit olarak geri ödenmek yerine sonraki bir yatırım turunda, genellikle indirimli fiyattan şirket hissesine dönüşen kısa vadeli borç.

English: A short-term loan from investors that turns into company shares at a later funding round, usually at a discount, instead of being paid back in cash.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kurucular ve yatırımcılar değerleme konusunda anlaşmayı ertelemek istediğinde erken turlarda kullanılır. Temel şartlar iskonto (discount), değerleme tavanı (valuation cap), faiz oranı ve vade tarihidir. SAFE'ten farklı olarak convertible note bir borçtur; bu yüzden faizi ve geri ödeme tarihi vardır.

Örnek cümleler

  1. We raised 500,000 on a convertible note with a 20 percent discount and an 8 million cap.

    Yüzde 20 iskonto ve 8 milyonluk değerleme tavanı olan dönüştürülebilir bir borç senediyle 500 bin topladık.

  2. The convertible note turned into shares when we closed the Series A.

    A serisi turunu kapattığımızda dönüştürülebilir borç hisseye dönüştü.

Sık kullanılan kalıplar

  • issue a convertible note
  • valuation cap
  • conversion discount
  • maturity date
  • convert into equity

Aynı konudan: Yatırım Alma ve Yatırımcılar

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: