Gazetecilik İngilizcesi · Röportaj ve Alıntılar

Transcript ne demek?

Gazetecilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈtrænskrɪpt/isimSık kullanılan terim

Transcript, gazetecilikte deşifre, döküm, transkript anlamına gelir.

Bir röportajda, konuşmada, yayında ya da ses kaydında söylenenlerin aynen yazıya geçirilmiş hali.

English: A written or printed copy of exactly what was said in an interview, speech, broadcast or recording.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Muhabirler doğru alıntı yapmak için deşifre çıkarır ya da deşifreyi kontrol eder; bugün birçoğu otomatik deşifre araçları kullanıp metni sonradan düzeltir. Yayın organları önemli bir röportajın tam metnini (full transcript) yayımlayabilir. Fiili transcribe'dır.

Örnek cümleler

  1. Send me the transcript of the interview so I can check the quotes.

    Alıntıları kontrol edebilmem için röportajın deşifresini bana gönder.

  2. It took me two hours to transcribe the recording of the meeting.

    Toplantı kaydını deşifre etmem iki saatimi aldı.

Sık kullanılan kalıplar

  • full transcript
  • interview transcript
  • read the transcript
  • transcribe a recording

Aynı konudan: Röportaj ve Alıntılar

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: