Gayrimenkul İngilizcesi · Ücretler, Masraflar ve Vergiler

Closing costs ne demek?

Gayrimenkulde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Closing costs, gayrimenkulde işlem masrafları, tapu ve devir masrafları anlamına gelir.

Satış tamamlanırken fiyatın üzerine ödenen ücret ve masraflar; banka masrafları, tapu sigortası, vergiler ve hukuki giderler gibi.

English: The fees and charges paid when a property sale is completed, on top of the price, such as lender fees, title insurance, taxes and legal costs.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Amerikan İngilizcesinde kullanılır. Alıcılar genellikle fiyatın birkaç yüzdesi kadar işlem masrafı öngörür; kesin tutarlar devir belgelerinde yer alır. İngilizler bunun yerine buying costs ya da completion costs der. Türkiye'de alıcının hesabına giren başlıca kalemler tapu harcı, döner sermaye ücreti ve varsa danışman hizmet bedelidir.

Örnek cümleler

  1. Don't forget closing costs; they can add several thousand dollars to the purchase.

    İşlem masraflarını unutmayın; alıma birkaç bin dolar ekleyebilir.

  2. The seller agreed to pay part of the buyer's closing costs.

    Satıcı, alıcının işlem masraflarının bir kısmını ödemeyi kabul etti.

Sık kullanılan kalıplar

  • pay closing costs
  • estimate closing costs
  • seller-paid closing costs
  • cover closing costs

Aynı konudan: Ücretler, Masraflar ve Vergiler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: