Fotoğrafçılık İngilizcesi · Pozlama

Long exposure ne demek?

Fotoğrafçılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Long exposure, fotoğrafçılıkta uzun pozlama anlamına gelir.

Bir saniye civarından birkaç dakikaya kadar yavaş bir enstantaneyle çekilen, hareket eden şeylerin bulanıklaştığı, sabit şeylerin ise net kaldığı fotoğraf.

English: A photo taken with a slow shutter speed, from about a second to several minutes, so that moving things blur while still things stay sharp.

Nerede ve nasıl kullanılır?

İpeksi su, araç ışıklarının bıraktığı izler, yıldız izleri ve bomboş görünen şehir meydanları için kullanılır. Tripod, gündüz çoğunlukla ND filtre ve uzaktan deklanşör ya da zamanlayıcı gerektirir. Long exposure noise reduction (uzun pozlama gürültü azaltma), gece çekimleri için bir makine ayarıdır.

Örnek cümleler

  1. A thirty-second long exposure turned the busy road into red and white light trails.

    Otuz saniyelik uzun pozlama, kalabalık yolu kırmızı ve beyaz ışık izlerine dönüştürdü.

  2. With a ten-stop ND filter you can do long exposures even at midday.

    10 stop'luk bir ND filtreyle öğle saatinde bile uzun pozlama yapabilirsin.

Sık kullanılan kalıplar

  • long exposure photography
  • long exposure shot
  • long exposure noise reduction

Aynı konudan: Pozlama

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: