Okuzeka
Англійська лексика: Фотографія · Експозиція

Що означає long exposure?

Значення й приклади · Фотографія

іменникПоширений термін

long exposure: довга експозиція, знімання з довгою витримкою

Знімання з тривалою витримкою, часто від секунди до кількох хвилин, за якого рухомі об’єкти розмиваються, а нерухомі можуть залишатися різкими, якщо камера стабільна.

Де і як уживається

Використовують для шовковистої води, світлових слідів автомобілів, зоряних треків і ефекту порожніх людних площ. Зазвичай потрібні штатив, дистанційний спуск або таймер, а вдень — ND-фільтр. Long exposure noise reduction — функція зменшення шуму під час довгих експозицій.

Приклади речень

  1. A thirty-second long exposure turned the busy road into red and white light trails.

    Тридцятисекундна експозиція перетворила жваву дорогу на червоні й білі світлові сліди.

    Рух фар і задніх ліхтарів накопичується в одному кадрі протягом тридцяти секунд.

  2. With a ten-stop ND filter you can do long exposures even at midday.

    З ND-фільтром на десять ступенів можна знімати з довгою витримкою навіть опівдні.

    Фільтр істотно зменшує кількість світла й дає змогу подовжити витримку.

Поширені словосполучення

  • long exposure photography
  • long exposure shot
  • long exposure noise reduction

Інші терміни: Експозиція

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: