Англійська лексика: Фотографія · Частини й налаштування камери

Що означає burst mode?

Значення й приклади · Фотографія

іменникПоширений термін

burst mode: режим серійного знімання

Режим, у якому камера швидко робить послідовні кадри, поки натиснута кнопка спуску, у межах своїх технічних обмежень.

Де і як уживається

Також називається continuous shooting або continuous drive. Швидкість вимірюють у кадрах за секунду, fps. Режим корисний для спорту, тварин і дітей. Місткість буфера та швидкість запису обмежують довжину серії RAW до уповільнення.

Приклади речень

  1. Use burst mode when the kids jump into the pool; one frame will be perfect.

    Увімкни серійне знімання, коли діти стрибатимуть у басейн: один кадр буде ідеальним.

    Серія допомагає вибрати потрібну фазу швидкого руху, хоча вдалий кадр не гарантований.

  2. In burst mode this camera shoots twenty frames per second.

    У режимі серійного знімання ця камера робить двадцять кадрів за секунду.

    Twenty frames per second — швидкість серії, а не витримка окремого кадру.

Поширені словосполучення

  • shoot in burst mode
  • frames per second
  • continuous shooting
  • fill the buffer