Ekonomi İngilizcesi · Ekonomi Haberleri ve Veriler

Soft landing ne demek?

Ekonomide anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

deyimSık kullanılan terim

Soft landing, ekonomide yumuşak iniş anlamına gelir.

Ekonomik büyümede, resesyona ya da işsizlikte büyük bir artışa yol açmadan enflasyonu düşürmeye yetecek kadar yavaşlama.

English: A slowdown in economic growth that is just enough to bring inflation down without causing a recession or a big rise in unemployment.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Havacılıktan gelen bir benzetmedir; merkez bankacıları, analistler ve gazeteciler kullanır. Merkez bankaları yumuşak iniş hedefler (aim for), sağlamaya çalışır (engineer) ya da bunu başarır (achieve); tersi hard landing'dir (sert iniş: ani yavaşlama ya da resesyon). Pek çok ekonomist 1994-95 ABD deneyimini başarılı bir örnek olarak gösterir.

Örnek cümleler

  1. The central bank hopes to achieve a soft landing, cooling inflation without pushing up unemployment.

    Merkez bankası, işsizliği artırmadan enflasyonu soğutarak yumuşak iniş sağlamayı umuyor.

  2. A soft landing is hard to engineer, and history shows that many tightening cycles ended in recession.

    Yumuşak iniş sağlamak zordur; tarih, pek çok sıkılaştırma döngüsünün resesyonla sonuçlandığını gösteriyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • achieve a soft landing
  • engineer a soft landing
  • hopes of a soft landing
  • hard landing

Aynı konudan: Ekonomi Haberleri ve Veriler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.