Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит soft landing?
Значение и примеры · Экономика
soft landing: мягкая посадка экономики, мягкое замедление экономики
Замедление экономического роста, достаточное для снижения инфляции, но не вызывающее рецессии или значительного роста безработицы.
Где и как употребляется
Метафора из авиации, используемая центральными банкирами, аналитиками и журналистами. Центральные банки стремятся обеспечить или осуществить мягкую посадку; противоположность — жёсткая посадка, резкое замедление или рецессия. Многие экономисты приводят США 1994–1995 годов как успешный пример.
Примеры предложений
The central bank hopes to achieve a soft landing, cooling inflation without pushing up unemployment.
Центральный банк надеется обеспечить мягкую посадку: охладить инфляцию, не повышая безработицу.
Цель — снизить инфляцию без значительного ущерба занятости.
A soft landing is hard to engineer, and history shows that many tightening cycles ended in recession.
Мягкую посадку трудно обеспечить, и история показывает, что многие циклы ужесточения заканчивались рецессией.
Ограничительная политика часто замедляла экономику сильнее, чем планировалось.
Распространённые словосочетания
- achieve a soft landing
- engineer a soft landing
- hopes of a soft landing
- hard landing
Связанные термины
Другие термины: Экономические новости и данные
- forecast · прогноз
- percentage point · процентный пункт
- year-on-year · год к году
- headwinds · неблагоприятные факторы
- basis point · базисный пункт
- seasonally adjusted · с учётом сезонной корректировки
- bubble · пузырь
- pick up · оживиться
- slowdown · замедление
- outlook · перспективы
- financial crisis · финансовый кризис
- rebound · отскок
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.