Английская лексика: Экономика · Экономические новости и данные

Что значит seasonally adjusted?

Значение и примеры · Экономика

прилагательноеТермин продвинутого уровня

seasonally adjusted: с учётом сезонной корректировки, с сезонной поправкой

Изменённый статистическими методами для исключения регулярных сезонных факторов, например праздничных покупок или летнего туризма, чтобы яснее показать основную тенденцию.

Где и как употребляется

Встречается почти в каждой публикации данных о занятости, выпуске и продажах: сезонно скорректированный уровень безработицы, сезонно скорректированные показатели. Нескорректированные числа могут вводить в заблуждение; например, зимой безработица часто растёт по чисто сезонным причинам. Сокращение — SA.

Примеры предложений

  1. The seasonally adjusted unemployment rate was unchanged at 8.5%.

    Сезонно скорректированный уровень безработицы остался на отметке 8,5%.

    После устранения сезонного влияния показатель не изменился.

  2. On a seasonally adjusted basis, industrial production rose 1.1% from the previous month.

    С учётом сезонной корректировки промышленное производство выросло на 1,1% по сравнению с предыдущим месяцем.

    Сравнение показывает изменение после исключения повторяющихся сезонных колебаний.

Распространённые словосочетания

  • seasonally adjusted figures
  • on a seasonally adjusted basis
  • seasonally adjusted rate
  • not seasonally adjusted

Другие термины: Экономические новости и данные

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.