Английская лексика: Экономика · Экономические новости и данные

Что значит year-on-year?

Значение и примеры · Экономика

прилагательноеРаспространённый термин

year-on-year: год к году, в годовом исчислении

Сопоставленный с тем же периодом годом ранее показатель, например продажи в марте этого года по сравнению с мартом прошлого года.

Где и как употребляется

Стандартный термин в публикации статистики; часто пишется y/y или YoY: инфляция составила 3,4% год к году. Употребляется как определение (годовой рост) и наречное выражение (цены выросли на 3% год к году). В американском английском предпочитают year over year. Сравните month-on-month и quarter-on-quarter.

Примеры предложений

  1. Retail sales rose 4.2% year-on-year in September.

    В сентябре розничные продажи выросли на 4,2% год к году.

    Сравнивается сентябрь с тем же месяцем предыдущего года.

  2. Prices were up 0.5% on the month and 3.8% year on year.

    За месяц цены выросли на 0,5%, а год к году — на 3,8%.

    Приведены месячное и годовое сравнения темпа изменения цен.

Распространённые словосочетания

  • year-on-year growth
  • year-on-year increase
  • rise year on year
  • month-on-month
  • quarter-on-quarter

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Экономические новости и данные

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.