Что значит reservation request?

Где и как употребляется

Термин используют отели, рестораны и турагентства для первоначальных запросов, поступивших по электронной почте, телефону, через сайт или систему бронирования.

Примеры предложений

1. We received a reservation request for three connecting rooms from a family arriving on the first weekend of July.

   Мы получили запрос на три смежных номера для семьи, которая приезжает в первые выходные июля.

   Это первоначальная заявка с подробностями, которую ещё нужно проверить на наличие и возможность подтверждения.

2. Please reply to the reservation request within two hours, because the guest needs written confirmation for a visa file.

   Пожалуйста, ответьте на запрос о бронировании в течение двух часов: гостю нужно письменное подтверждение для визовых документов.

   Запрос пока ожидает ответа, но сроки важны для подготовки документов на визу.

Распространённые словосочетания

• receive a reservation request
• reservation request form
• process a reservation request
• submit a reservation request