Что значит house account?

Где и как употребляется

Термин используют при распределении аккаунтов и обсуждении вознаграждений; правила различаются между компаниями, поэтому проверяйте их.

Примеры предложений

1. The national chain remained a house account while local stores were assigned to regional reps.

   Национальная сеть осталась под управлением компании, а местные магазины закрепили за региональными продавцами.

   Аккаунт обслуживается вне обычной схемы персонального закрепления.

2. Before quoting the buyer, she checked whether the company treated it as a house account.

   Перед тем как назвать покупателю цену, она проверила, считает ли компания его своим прямым аккаунтом.

   Классификация может влиять на ответственность за клиента и вознаграждение.

Распространённые словосочетания

• designate a house account
• house account policy