Английская лексика: Морское дело и судоходство · Безопасность и аварийные ситуации

Что значит life jacket?

Значение и примеры · Морское дело и судоходство

существительноеБазовый термин

life jacket: спасательный жилет

Жилет с плавучим материалом или газовым наполнением, который удерживает человека на воде лицом вверх.

Где и как употребляется

Также пишется lifejacket; в американском английском употребляется life vest. Жилет есть в каждой каюте, дополнительные жилеты хранятся на мостике и в машинном отделении; экипаж надевает их на учениях и при работе у борта.

Примеры предложений

  1. Put on your life jacket and go to your muster station.

    Наденьте спасательный жилет и идите к месту сбора по тревоге.

    Требуется надеть средство спасения и прибыть на сборный пункт.

  2. Two life jackets in the forward store had damaged lights and were replaced.

    У двух спасательных жилетов в носовом кладовом помещении были повреждены огни, поэтому их заменили.

    Неработающие сигнальные огни стали причиной замены жилетов.

Распространённые словосочетания

  • put on a life jacket
  • inflatable life jacket
  • life jacket light
  • don a life jacket