Vocabulario de Navegación y transporte marítimo · Seguridad y emergencias

¿Qué significa life jacket?

Significado en Navegación y transporte marítimo, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

life jacket: chaleco salvavidas

Prenda con material flotante o inflable que mantiene a una persona a flote, normalmente boca arriba.

Cómo se usa

También se escribe «lifejacket»; en inglés estadounidense se dice «life vest». Cada persona tiene un chaleco en su camarote; hay chalecos adicionales en el puente y en la sala de máquinas, y la tripulación los lleva en los ejercicios y al trabajar cerca del costado del buque.

Frases de ejemplo

  1. Put on your life jacket and go to your muster station.

    Ponte el chaleco salvavidas y ve a tu puesto de reunión.

    La orden enlaza colocarse el equipo de flotación con acudir al lugar asignado para emergencias.

  2. Two life jackets in the forward store had damaged lights and were replaced.

    Dos chalecos del pañol de proa tenían las luces averiadas y fueron sustituidos.

    La revisión detecta un defecto en las luces de los chalecos y da lugar a reemplazarlos.

Combinaciones frecuentes

  • put on a life jacket
  • inflatable life jacket
  • life jacket light
  • don a life jacket

Más términos: Seguridad y emergencias

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: