Английская лексика: Право · Судебные иски и процесс

Что значит standing?

Значение и примеры · Право

/ˈstændɪŋ/существительноеТермин продвинутого уровня

standing: право на обращение в суд, процессуальная заинтересованность

Право предъявить конкретный иск, которое есть только у лица, достаточно затронутого спором; также называется locus standi.

Где и как употребляется

Суд проверяет, имеет ли истец право на обращение, и может прекратить дело из-за отсутствия такого права. Это особенно важно в публичном праве и конституционных делах США, где обычно нужно показать реальный личный ущерб. Общественным организациям часто приходится обосновать standing до рассмотрения доводов.

Примеры предложений

  1. The court dismissed the claim because the association lacked standing.

    Суд прекратил дело, поскольку у ассоциации не было права на обращение.

    Ассоциация не доказала достаточную связь с предметом спора.

  2. To have standing, the plaintiffs must show that the policy affects them directly.

    Чтобы иметь право на обращение, истцы должны показать, что политика непосредственно их затрагивает.

    Прямое воздействие подтверждает личную заинтересованность, необходимую для обращения в суд.

Распространённые словосочетания

  • have standing
  • lack standing
  • for lack of standing
  • standing to sue
  • locus standi

Другие термины: Судебные иски и процесс

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.