Что значит silent check?

Где и как употребляется

Используется, чтобы объяснить, почему проверка эпизода не всегда приводит к заметной паузе.

Примеры предложений

1. The goal passed a silent check while the players prepared to restart.

   Гол прошёл незаметную проверку VAR, пока игроки готовились возобновить игру.

   Эпизод можно проверить без отдельного видимого просмотра.

2. A silent check does not mean the video team ignored the incident.

   Незаметная проверка не означает, что видеоарбитры проигнорировали эпизод.

   Термин отличает проверку без вмешательства от отсутствия проверки.

Распространённые словосочетания

• complete a silent check
• VAR silent check
• routine silent check