Английская лексика: Кино и телевидение · Подготовительный период и сценарии

Что значит chain of title?

Значение и примеры · Кино и телевидение

существительноеРаспространённый термин

chain of title: цепочка прав, документальная история прав

Документированная история владения правами на кинопроект и их передачи между владельцами.

Где и как употребляется

При проверке прав продюсеры собирают договоры, подтверждающие каждую существенную передачу.

The distributor requested the chain of title before reviewing our delivery package.
Дистрибьютор запросил документы по цепочке прав до проверки пакета материалов для сдачи.
Покупателю нужны подтверждения истории владения правами на проект.
A missing adaptation contract left a gap in the chain of title.
Из-за отсутствия договора об экранизации в документальной цепочке прав образовался пробел.
Неподтверждённая передача ослабляет документальную историю прав.

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: