Что значит casting?

Где и как употребляется

Кастинг-директор организует пробы и составляет короткий список кандидатов для режиссёра и продюсеров. Устойчивые сочетания: casting call — объявление о поиске актёров, open casting — открытый кастинг, casting agency — кастинговое агентство; the casting is perfect значит, что актёры отлично подходят на роли.

Примеры предложений

1. Casting starts next month, and we already have three names for the lead.

   Кастинг начнётся в следующем месяце, и у нас уже есть три кандидатуры на главную роль.

   Здесь casting обозначает весь процесс подбора исполнителей, который скоро стартует.

2. The casting director suggested an unknown actor from the theatre.

   Кастинг-директор предложил неизвестного актёра из театральной труппы.

   Предложение кандидата исходит от специалиста по подбору актёров.

Распространённые словосочетания

• casting director
• casting call
• open casting
• casting agency
• street casting