Английская лексика: Кино и телевидение · Подготовительный период и сценарии

Что значит audition?

Значение и примеры · Кино и телевидение

/ɔːˈdɪʃn/существительноеБазовый термин

audition: прослушивание, актёрская проба, пробы

Короткое выступление, во время которого актёр читает или играет часть роли, чтобы команда по кастингу решила, подходит ли он.

Где и как употребляется

Актёры идут на audition, участвуют в нём или проходят его; также audition for a role — пробоваться на роль. Многие первые туры теперь проходят в формате self-tape: актёр записывает пробу дома и отправляет её онлайн. Callback — повторная проба для кандидатов из короткого списка.

Примеры предложений

  1. I have an audition tomorrow for a small part in a crime series.

    Завтра у меня пробы на небольшую роль в криминальном сериале.

    Audition for a small part называет конкретную цель пробы — небольшую роль.

  2. More than four hundred children auditioned for the role.

    Более четырёхсот детей пробовались на эту роль.

    Глагол auditioned описывает участие большого числа кандидатов в отборе.

Распространённые словосочетания

  • go to an audition
  • audition for a role
  • open audition
  • self-tape audition
  • get a callback