Английская лексика: Авиация · Экипаж и планирование полета

Что значит ETA?

Значение и примеры · Авиация

сокращениеБазовый термин

ETA: расчётное время прибытия, ETA

Estimated time of arrival: время, когда воздушное судно, как ожидается, прибудет в пункт назначения или к точке на маршруте.

Где и как употребляется

Сокращение произносят по буквам: E-T-A. Капитаны сообщают его пассажирам, а диспетчеризация и наземные службы планируют работу с его учётом. Связанные сокращения: ETD (расчётное время вылета) и ATA (фактическое время прибытия). В операционной работе обычно используют UTC.

Примеры предложений

  1. Our ETA in Izmir is 14:25 local time.

    Расчётное время прибытия в Измир — 14:25 по местному времени.

    Уточнены место назначения, время и местный часовой пояс.

  2. Ops, Fastair 345, our new ETA is 1810 UTC because of the holding.

    Оперативная служба, Fastair 345: новое расчётное время прибытия — 1810 UTC из-за ожидания в зоне.

    Задержка в зоне ожидания изменила расчётное время прибытия.

Распространённые словосочетания

  • revised ETA
  • give an ETA
  • ETA at destination
  • ETA and ETD

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Экипаж и планирование полета

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: