Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит checklist?
Значение и примеры · Авиация
checklist: контрольный перечень, чек-лист
Письменный список действий, которые пилоты или другие члены экипажа проверяют в установленном порядке, чтобы не забыть важные пункты на каждом этапе полёта.
Где и как употребляется
Пилоты запрашивают и выполняют чек-листы: перед запуском, взлётом, заходом и после посадки. Один пилот читает пункт (challenge), второй отвечает (response). Каждый список завершается фразой checklist complete. Нештатные процедуры приведены в QRH.
Примеры предложений
Before takeoff checklist, please.
Контрольный перечень перед взлётом, пожалуйста.
Запрашивается проверка пунктов, обязательных до взлёта.
A call from the cabin interrupted us, so we started the checklist again from the top.
Звонок из салона прервал нас, поэтому мы начали чек-лист заново с самого начала.
После прерывания экипаж повторно проходит перечень с первого пункта.
Распространённые словосочетания
- run the checklist
- before takeoff checklist
- checklist complete
- read the checklist
- emergency checklist
Связанные термины
Другие термины: Экипаж и планирование полета
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: