Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит holding pattern?
Значение и примеры · Авиация
holding pattern: зона ожидания, схема ожидания
Траектория в форме гоночного овала, по которой самолёт летает вокруг фиксированной точки, ожидая разрешения продолжить полёт, например из-за трафика или погоды.
Где и как употребляется
Часто сокращают до the hold или holding: enter the hold, expect further clearance at 15:40. В стандартных схемах ожидания выполняют правые развороты. Длительное ожидание расходует топливо и может закончиться уходом на запасной аэродром.
Примеры предложений
We spent twenty minutes in a holding pattern because the runway was closed.
Мы провели двадцать минут в зоне ожидания, потому что ВПП была закрыта.
Закрытая ВПП задержала продолжение полёта.
Fastair 345, enter the holding pattern over the VOR, expect further clearance in 15 minutes.
Fastair 345, войдите в схему ожидания над VOR; ожидайте дальнейшего разрешения через 15 минут.
Диспетчер задаёт точку ожидания и время следующего указания.
Распространённые словосочетания
- enter the holding pattern
- leave the hold
- holding fuel
- holding delay
- expect further clearance
Связанные термины
Другие термины: Этапы полета
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
