Английская лексика: Авиация · Этапы полета

Что значит go-around?

Значение и примеры · Авиация

/ˈɡoʊ əˌraʊnd/существительноеБазовый термин

go-around: уход на второй круг, повторный заход после ухода

Манёвр, при котором пилоты прекращают заход, увеличивают тягу и набирают высоту вместо посадки, обычно чтобы повторить заход или направиться в другой аэропорт.

Где и как употребляется

Это штатный отработанный манёвр, а не ошибка. Причинами могут быть нестабилизированный заход, занятая ВПП, сдвиг ветра или плохая видимость. Типичная команда: Go around, flaps! Диспетчер также может дать указание Fastair 345, go around.

Примеры предложений

We made a go-around because a vehicle was on the runway.
Мы ушли на второй круг, потому что на ВПП находился автомобиль.
Препятствие на полосе не позволило безопасно продолжить посадку.
After the go-around, ATC gave us vectors for a second approach.
После ухода на второй круг диспетчер дал нам векторы для повторного захода.
Самолёт получил новые направления для выполнения захода ещё раз.

Распространённые словосочетания

make a go-around
initiate a go-around
go-around procedure
go-around thrust
go-around altitude

Другие термины: Этапы полета

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: