Английская лексика: Авиация · Навигация и приборы

Что значит waypoint?

Значение и примеры · Авиация

/ˈweɪpɔɪnt/существительноеРаспространённый термин

waypoint: маршрутная точка, путевая точка

Фиксированная точка в пространстве с заданными координатами, которую используют для построения и выдерживания маршрута. Большинство маршрутных точек имеют произносимые пятибуквенные названия.

Где и как употребляется

Диспетчеры могут разрешить следовать direct to waypoint, чтобы сократить маршрут. Пилоты вводят точки в систему управления полётом (FMS) и докладывают о прохождении. Некоторые точки расположены на радионавигационных маяках.

Примеры предложений

  1. ATC cleared us direct to a waypoint near the coast, which saved ten minutes.

    УВД разрешило нам следовать напрямую к маршрутной точке у побережья, что сэкономило десять минут.

    Сокращённый маршрут уменьшил время полёта.

  2. Check that the waypoints in the FMS match the flight plan.

    Проверьте, совпадают ли маршрутные точки в FMS с планом полёта.

    Перед вылетом сверяют введённые точки с официальным маршрутом.

Распространённые словосочетания

  • direct to a waypoint
  • enter a waypoint
  • next waypoint
  • waypoint name
  • fly-over waypoint

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Навигация и приборы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: