Английская лексика: Автомобильная отрасль · Дилерские услуги и послепродажное обслуживание

Что значит trade-in?

Значение и примеры · Автомобильная отрасль

/ˈtreɪd ɪn/существительноеРаспространённый термин

trade-in: автомобиль в зачёт, трейд-ин, сдать автомобиль в зачёт

Подержанный автомобиль, который клиент передаёт дилеру в качестве части оплаты за новый или более новый автомобиль. Согласованную стоимость вычитают из цены покупки.

Где и как употребляется

Термин используют в продажах. Дилер оценивает автомобиль, принимаемый в зачёт, и делает предложение; клиент может сдать старую машину в зачёт (глагольная форма trade in пишется в два слова). Стоимость зависит от возраста, пробега, состояния и истории обслуживания.

Примеры предложений

  1. We can offer you 650,000 lira for your trade-in.

    Мы можем предложить 650 000 лир за ваш автомобиль, сдаваемый в зачёт.

    Названа сумма, которую дилер готов учесть в оплате новой машины.

  2. She wants to trade in her diesel car for a plug-in hybrid.

    Она хочет сдать свой дизельный автомобиль в зачёт подключаемого гибрида.

    Покупательница меняет дизельную машину на гибрид с зарядкой от сети.

Распространённые словосочетания

  • trade-in value
  • trade-in offer
  • trade in a car
  • appraise the trade-in

Другие термины: Дилерские услуги и послепродажное обслуживание

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: