Okuzeka
Англійська лексика: Автомобільна техніка · Дилерські послуги та післяпродажне обслуговування

Що означає trade-in?

Значення й приклади · Автомобільна техніка

/ˈtreɪd ɪn/іменникПоширений термін

trade-in: автомобіль, зданий у рахунок оплати, трейд-ін

Вживаний автомобіль, який клієнт передає дилеру як частину оплати за новішу машину. Узгоджену вартість такого автомобіля віднімають від ціни покупки.

Де і як уживається

Термін уживають у продажах. Дилер оцінює автомобіль, зданий у рахунок оплати, і робить пропозицію; клієнт може сказати trade in the old car («здати старий автомобіль у рахунок оплати»), де trade in пишеться окремо. Вартість залежить від віку, пробігу, стану й історії обслуговування.

Приклади речень

  1. We can offer you 650,000 lira for your trade-in.

    Ми можемо запропонувати вам 650 000 лір за автомобіль, який ви здаєте в рахунок оплати.

    Названо суму, яку дилер зарахує за вживаний автомобіль клієнта.

  2. She wants to trade in her diesel car for a plug-in hybrid.

    Вона хоче здати свій дизельний автомобіль у рахунок оплати за плагін-гібрид.

    Стару дизельну машину планують обміняти як частину оплати за автомобіль із заряджанням від мережі.

Поширені словосполучення

  • trade-in value
  • trade-in offer
  • trade in a car
  • appraise the trade-in
  • dealershipдилерський центр
  • test driveтест-драйв
  • trim levelрівень комплектації
  • VINідентифікаційний номер транспортного засобу

Інші терміни: Дилерські послуги та післяпродажне обслуговування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: