Vocabulario de Desarrollo de software · Publicación de versiones y mantenimiento

¿Qué significa production?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/prəˈdʌkʃən/sustantivoTérmino básico

production: producción

El entorno activo donde personas usuarias reales utilizan el software, a diferencia de los entornos de desarrollo o pruebas.

Cómo se usa

A menudo se abrevia como prod. Se dice «en producción», «desplegar en producción», «incidencia de producción» y «datos de producción»; un problema en prod suele requerir atención inmediata.

Frases de ejemplo

  1. The bug only happens in production, not on my local machine.

    El error solo ocurre en producción, no en mi equipo local.

    La diferencia entre entornos acota dónde se manifiesta el problema.

  2. Please don't run that migration on production until we have a backup.

    No ejecutes esa migración en producción hasta que tengamos una copia de seguridad.

    La instrucción aplaza un cambio sobre datos reales hasta contar con respaldo.

Combinaciones frecuentes

  • in production
  • deploy to production
  • production issue
  • production environment
  • go to production

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Publicación de versiones y mantenimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: